京阪電車８００系　車内案内表示器

　京阪大津線では初めての設備になります。蛍光表示管によりあらゆる角度からも見やすい文字を映し出します。この表示器は千鳥配置されており、ドア上部に設置されています。

　蛍光表示管式車内案内表示器は、京阪線の５０００系・７２００系・９０００系も搭載していましたが、老朽化や中之島線開業に伴いＬＥＤ式のものに変更されたため、このタイプのものは８００系でしか見られなくなりました。

　下に京津線内での表示パターンの例を挙げましたので。なお一部パソコンでは動作しない場合もございますのでご了承ください。
※以下は２００７年１月６日以前のものです。

▼駅停車時表示(日本語と英語を交互に表示)
浜大津行き		京阪山科
For HAMAOTSU		KEIHAN-YAMASHINA.

▼次駅案内表示(日本語と英語を交互に表示)
浜大津行き		次は四　宮です。
For HAMAOTSU		Next stop, SHINOMIYA.

▼駅間走行中表示（１スクロールした後、次駅案内表示を繰り返す）
次は追　分です。		★大津線（御陵～浜大津間・坂本～石山寺間）では「トラフィカ京カード」はご使用になれません。「スルッとＫＡＮＳＡＩ」対応カードは京津線（御陵～浜大津間）のみでご使用になれます・・・京阪電車

▼駅到着前表示１(右側表示器のみ日本語と英語を交互に表示)
反対側の扉が開きます		大　谷です。
反対側の扉が開きます		ＯＴＡＮＩ.

▼駅到着前表示２(右側表示器のみ日本語と英語を交互に表示)
こちら側の扉が開きます		上栄町です。
こちら側の扉が開きます		KAMISAKAEMACHI.

ブラウザの「戻る」でお戻りください